22 juli 2012 kl 23:06
Har funderat på samma sak. Garmin Connects hjälp säger såhär:
---------------------------------------
Garmin Connect tillhandahåller tre tidsmätningar på sidan Detaljer:
Tid
Tiden är den tid som rapporterats av enheten. För träningsenheter bör denna vara lika med tidsvärdet som rapporterats på enheten. För andra enheter bör detta vara lika med den tid som förflutit från en aktivitets start- till dess sluttid.
Medelfart/Medeltempo är baserat på tidsvärdet.
Färdtid
Garmin Connect beräknar färdtiden genom att ta bort tiden då användaren är stillastående. Detta är praktiskt för kunder som överför aktiviteter med en Garmin-enhet som antingen inte är utrustad med AutoPause eller som har AutoPause avaktiverat. För dem som har AutoPause aktiverat eller som trycker på start- eller stoppknappen under en aktivitet bör färdtiden vara alldeles i närheten av eller lika med tiden.
Medelfart/Medeltempo under rörelse är baserat på färdtidsvärdet.
Förfluten tid
Garmin Connect beräknar förfluten tid som tiden som tillryggalagts från aktivitetens start- till dess sluttid. Detta är praktiskt för kunder som har en Garmin-enhet med AutoPause-funktionen aktiverad eller som vill kunna trycka på start- och stoppknappen under en aktivitet. För dem som inte har AutoPause eller som inte har den funktionen aktiverad på enheten bör den förflutna tiden vara alldeles i närheten av eller lika med tiden.
-----------------------------------
Vet inte om jag blev mycket klokare av det eller hur det stämmer.