8 januari 2011 kl 18:04
Redigerad 8 januari 2011 kl 19:19
Det är väl alldeles fantastiskt att språket får vara levande och förnyelsebart! Sen kan jag väl hålla med om att just "akterlossning" inte var det vackraste man kan tänka sig... :-)
Mina egna tonåringar kläcker ständigt ur sig uttryck som jag inte begriper, men inte så sällan berikas språket av nytillkomna ord. I vissa fall har det till och med visat sig att ordet i fråga redan finns i SAOL ( som till exempel "guzz el. guss"), så att dänga ordboken i huvudet på folk tjänar inget till, den förändras den med.
Läs gärna "Ett öga rött" eller "Montecore - en unik tiger" av Jonas Hassen Khemiri, en sann språkkonstnär!